You can find this information in other languages below.
03:30 Faran över. All kvarvarande fluorvätesyran är nu överpumpad i säker förvaring. Räddningstjänsten avslutar sin insats och kommunen avslutar sin krishanteringsorganisation. Visst efterarbete kommer att genomföras under fredagen.
01:50 Pumpningen fortskrider enligt plan. I nuläget är 5 kubikmeter av fluorvätesyran kvar i den skadade tanken och enligt beräkningarna bör pumpningen vara avklarad runt 03:00, om inget oförutsett inträffar.
00:40 Pumpningen påbörjad.
23:56 Efter en omfattande förberedelse har kemiinsatsen påbörjats av manskapet på plats. Saneringsstationer för personlig tvätt och materialtvätt finns, liksom ambulanspersonal – en ambulans per kemdykare som går in. En ytterligare pump finns i beredskap som kommer från Köpings räddningstjänst. Pumpningen av fluorvätesyra till annan tank bedöms ta cirka 2,5 timme om allt går som det ska.
22.14 Räddningstjänsten arbetar för fullt att hitta den säkraste metoden att pumpa över den farliga syran till en lagringstank. Avesta servicecenter har öppet till 00.00 på mejl och telefon. Krisledningen är fortfarande aktiverad.
18.12 Räddningstjänsten ska nu pumpa över den farliga syran till en annan tank. Saneringsarbetet kommer att pågå under kvällen och natten.
Ytterligare en presskonferens kommer att genomföras vid behov imorgon på förmiddagen, den 28 april.
17.20 Viktigt meddelande till allmänheten gäller tillsvidare.
Förskolan Violen kommer att hållas stängd imorgon fredag den 28 april. Information skickas direkt till berörda föräldrar. Förskolechef Sara Bergström finns på tel. nr 0708-645073
16.50 I nuläget uppmanas berörda i närområdet att fortsätta hålla fönster, dörrar och ventilation stängda.
16.43 Vid frågor från företag i riskområdet, ber vi att de kontaktar polisen på tel. nr 114 14.
16.41 Nästa presskonferens hålls kl. 18.00
16.01 Om du behöver kontakta kommunen håller Avesta Servicecenter växeln öppen till midnatt. servicecenter@avesta.se eller tel. nr. 0226-645000
Tågtrafiken ska gå enligt tidtabell. Se trafikinfo.trafikverket.se för uppdaterad information.
15.35 På eftermiddagen cirka kl. 14.00 gick personal in och började täta läckaget.
- Vi tror det har gått bra. De som vanligtvis jobbar där uppger att det inte är någon onormal miljö.
- Efter att vi försökt täta så har vi inte sett något läckage eller synlig rök.
Läckageplatsen uppges ligga högt upp på tanken vilket är bra. Däremot har man i nuläget ingen aning om hur mycket som läckt ut.
Vätskespillet utanför syrastationen uppges ha sugits upp.
Nu arbetar man för att kunna tömma den skadade containern. Det behöver räddningstjänsten hjälpa till att analysera. Därför har hjälp från såväl Rättvik som Farsta räddningstjänst som är specialiserade på liknande situationer, hämtats.
När det gäller området kring Outokumpu är Dalavägen fortsatt öppen. Polisen står emellertid stand by för att kunna spärra av Dalavägen och alla infarter till stan. Riskområdet beräknas till cirka 300 meter i vindriktningen.
15.09 En presskonferens har hållits. Kemdykare har gått in och provisoriskt tätat läckan, och de tror att det har gått bra.
14.16 Riskområdet beräknas vara inom 300 meter. Se karta
13.54 PH-värdet i dagvattnet i brunnen Mossen mellan Outokumpu och Dalavägen har sjunkit vilket tyder på att det har läckt ut fluorvattensyra i dagvattennätet. Vattnets PH-värde ses över kontinuerligt och åtgärder har tagits till att neutralisera vattnet. OBS! Dricksvattnet är ej påverkat.
13.17 Företag i närområdet har informerats och ansvarar för eventuella åtgärder.
13.06 Presskonferens kommer att hållas idag den 27 april kl.14.30 med anledning av det fluorvätesyra-läckage som upptäckts i en järnvägsvagn inne på Outokumpu Avestas område.
12.48 Badhuset Metropoolen har stängts tills vidare på grund av att ventilationen behövde stängas av.
12.47 Boende i närområdet uppmanas att hålla ventilationen avstängd.
12.43 Evakuering kommer att påbörjas på förskolan Violen efter kl.13.00. Föräldrar som Violen inte har fått kontakt med än, uppmanas att kontakta förskolechef Sara Bergström på tel. nr 0708-645073, eller intendent Mikael Lindberg på tel. nr. 0226-645013 för att få besked om till vilken förskola barnen evakueras till.
11.56 Avesta kommun uppmanar att boende i närområdet håller fönster och dörrar stängda som en försiktighetsåtgärd.
11.16 Räddningstjänst, polis, sjukvård, kemdykare är på plats för att hantera händelsen.
Berörda myndigheter har informerats.
Avesta kommun har aktiverat beredningsgruppen och kriskommunikationsgruppen.
Fluorvätesyra är starkt frätande som gas och lösning. Det är mycket giftigt vid inandning och orsakar stor irritation för ögonen. Vid hudkontakt kan det ge svåra sårskador.
Som en försiktighetsåtgärd bedriver Bergsnässkolan, Domarhagsskolan, Karlfeldtgymnasiet och förskolorna Violen och Bergsnäs sina verksamheter inomhus från och med klockan 11.10.
Just nu finns inga kända personskador och i nuläget ska det inte vara någon fara för allmänheten.
Löpande information läggs ut på Avesta kommuns webbplats.